没有中文就给差评 电子游戏开发者痛批中国玩家行为
2024-12-31 19:13:51来源:www.luwei123.com发布:二蛋
近日,独立游戏开发者Ko.dll在社交媒体上发表了一篇关于中文本地化的文章。他吐槽了一些中国玩家因为缺乏中文支持而给出差评的不礼貌行为。他说,尽管有很多方式可以请求开发者为游戏添加本地化语言支持,但“没有中文就给差评”的做法是最糟糕的之一。
Ko.dll解释说,采用差评这种方式来要求本地化只会适得其反。它不仅会导致游戏销量下滑、开发资金减少,还可能导致更新频率降低,并且可能无法获得额外的本地化支持或新游戏开发。这样做最终伤害的是独立开发者。
对于Ko.dll的观点,许多独立开发者表示赞同。《史诗战斗幻想》系列的开发者Matt Roszak提到,在中国区Steam上的部分玩家很难沟通,因为他们无法使用Steam讨论区或其他社群平台,所以他们倾向于通过评论来表达不满。但他也承认,中文是仅次于英文的最优先考虑的语言之一,因为中国市场的需求非常庞大。
然而,Ko.dll认为中文本地化将面临更大挑战,并需要更多时间。他很高兴中国玩家喜欢他的游戏,并理解中文本地化对中国玩家来说是更愉快的体验。但他强调,当支持游戏和开发者时应该用更礼貌的方式。他说,“没有中文就给差评”让他感到不快,并邀请中文母语的玩家提供帮助,以提供本地化方面的支持。
上一篇: Steam差评引发中国玩家不满 甚至被要求支付费赔偿 下一篇: 最后一篇
相关阅读
- 12-31 Steam差评引发中国玩家不满 甚至被要求支付费赔偿
- 12-31 天马 Micro LED 产线全制程贯通,成功实现无尺寸限制的无边框拼接显示
- 12-31 惊悚!美国沃尔玛现 Switch游戏盒中被换为3D打印“眼珠”
- 12-31 华为Mate XT三折叠手机18K金版定制售价72.99万元
- 12-31 美团推出骑手“防疲劳”机制,连跑12小时将强制下线
- 12-31 特斯拉Cybertruck国内上市消息不实 特斯拉中国官方辟谣
- 12-31 人型机器人大幅度升级 能蹲起能站立了!
- 12-31 联想推出超薄磁吸能量宝:3000mAh版厚度约0.59cm,支持20W快充!
- 12-31 多地库存堆积 2025年第一季度内存持续下跌
- 12-31 鹿客再揽多项行业大奖,全面领跑智能锁未来
- 12-31 都说品牌要会内容借势,到底是借什么“势”?
- 12-31 淘宝天猫和京东2025年货节时间安排及活动详情